Het zomerseizoen voorbij.......

De avonden worden korter, de meeste toeristen zijn weer vertrokken, de kinderen gaan na ruim 12 weken vakantie weer naar school, dus wij komen weer een beetje in het normale (nederlandse) ritme terug.Toch wel weer lekker.
Eindelijk tijd dus voor weer een verhaaltje!

Natuurlijk is zo'n lange zomer heerlijk, en niet op de klok te hoeven kijken ( vanwege school etc) is ook heel lekker, maar nu is het weer even genoeg.
Je gaat automatisch de spaanse dagindeling leven want het is zóóó warm geweest hier de maanden juli en augustus (de temp in huis is niet onder de 30 graden geweest!) dat je je om 20:00 's avonds bij het zwembad soms afvroeg of het al etenstijd was.... Je hele dag is anders!
Natuurlijk wisten we dat vorig jaar dat we hier kwamen ook al, alleen hadden we toen vakantie en nu moesten we er vol tegenaan. Echt siësta gehouden hebben wij niet, de kinderen daarintegen wél. Daardoor konden ze 's avonds als de temperatuur lekker werd, lekker buiten spelen en later naar bed. Ze zijn ook echt geen enkele keer de hele dag buiten geweest. 's Ochtends uitslapen en wat binnen spelen, lekker koel. Dan na de lunch ( die pas om 14:00 was) siësta houden en daarna naar het zwembad.
Jiska en Marit waren het zwemmen niet verleerd. Ze hebben nog nooit 1 zwemles gehad, maar zwemmen super! Het is moeilijk van ze weg te zwemmen, want ze houden je echt bij. Zwemmen zo'n 10 meter onder water en duiken inmiddels ook al. We zijn er echt trots op! Ze mogen natuurlijk nog niet alleen, maar toch is het wel een rustig gevoel dat ze zich zo goed kunnen redden in het water.

Voor Ron en mij was deze zomer dus echt de vuurdoop! We hadden alles zo goed mogelijk voorbereid. Alle inventaris van de huizen was nagelopen en aangevuld. De informatiemappen waren gereed. Het planbord was helemaal up to date, dus laat de gasten maar komen!!

We hadden al behoorlijk wat boekingen binnen voor dat het seizoen begon, maar begin juli begonnen de last-minute boekingen binnen te stromen. En niet alleen per telefoon of mail, maar met name ook mensen die uit Murcia kwamen, die kwamen gewoon even langs.
Murcia ligt een kilometer of 40 landinwaarts, en de temperatuur is daar altijd zo'n 5 graden hoger dan hier bij ons aan de kust! In de zomer is het daar dus niet uit te houden en in de maand augustus loopt ook echt heel Murcia leeg en trekt naar de kust.
Groot gelijk dat ze bij ons een woning komen boeken dus. Ze kwamen vaak met de hele familie langs en wilden dan van alles bekijken om dan vervolgens te boeken voor de hele maand augustus.
Perfect toch! Negen van de tien keer, kwamen een aantal dagen later vrienden of andere familie van hen langs die ook wilden huren. Zo hadden we dus in de maand augustus een flink aantal woningen voor de hele maand bezet. Je hebt daar minder werk aan zou je denken. Inchecken en de bedden opmaken begin augustus en weer uitchecken en (laten) schoonmaken eind augustus. Maar wat wij niet wisten was dat als Spanjaarden met hun hele familie en vriendenkring op vakantie zijn, ze ook graag allemaal in 1 woning samen zijn en samen eten. We kregen dus bijna dagelijks de vraag of er in een 4 persoons woning ( waar natuurlijk 4 stoelen en een tafel op het terras staan) nog wat stoelen en tafels bij konden ( het liefst 10 stoelen en 3 tafels!!!)en of we nog een stapeltje borden hadden en het liefst ook nog een aantal grote pannen. Augustus was hier redelijk volgeboekt, dus echt veel schuiven met spullen ging ook niet. En we wilden dat ook niet, we hadden alle woningen net goed geinventariseerd om te voorkomen dat we in de hitte moesten sjouwen met spullen.
Aangezien de woningen soms best ver van elkaar liggen konden ze ( gelukkig!) ook niet makkelijk zelf met inventaris gaan slepen. Bij de buren een aantal stoelen van het balkon pakken kan natuurlijk wel, en dat gebeurde dus ook. Het waren immers toch dezelfde stoelen! Ja want het waren óók klanten van ons, die dus vervolgens weer kwamen klagen dat ze nog maar 1 stoel hadden(?)!!
We hebben er met elkaar wel om gelachen hoor, dat we zo druk waren met die Spanjaarden. De Nederlandse en Belgische gasten die zag je nauwelijks, maar de Spaanse gasten kenden we al snel bij naam.
Ze hadden het uiteindelijk fantastisch gehad en komen volgend jaar zeker terug.
We hebben ze geadviseerd om dan al in April hun appartement uit te zoeken, dan zorgen wij voor een ruime inventaris, hahaha. Hoeven wij in het hoogseizoen ook niet meer alle huizen met ze langs!
Lange termijn verhuur doen we ook veel, dus het heeft nu voor hen nog geen zin om een woning uit te zoeken, voor hetzelfde geld is het volgend jaar voor lange termijn verhuurd.
Maar al met al hebben we ondanks de crisis dus een heel erg goed seizoen gedraaid! We zijn er trots op.
Veel leuke reacties van klanten (die bij ons een property-contract hebben) en van gasten gehad. We doen er ook keihard ons best voor, want we willen iets moois neerzetten hier.
We hebben het echt heel erg fijn gevonden dat Trudy (moeder van Brigit) hier de hele zomer is geweest. Ondanks de pijn die ze in haar handen heeft was ze er altijd om voor de kinderen te zorgen als wij aan het werk waren. Manon ( zus van Brigit) is ook 4x overgevlogen in de maanden Juli en Aug. om Trudy te helpen. Toppie dat dit mogelijk was.
Wij wisten natuurlijk helemaal niet wat we moesten verwachten omdat dit onze eerste zomer was. Maar zo met alle hulp zijn we de zomer supergoed doorgekomen.

Lieke was eind Juli jarig en als verrassing kwam opa uit Rusland over en ook Jurgen, Rachel, Manon en Yaron waren er. Ze kwamen allemaal in etappes aan. Lieke wist van niets, dus elke dag weer was het een verrassing voor haar en was ze telkens in tranen en letterlijk sprakeloos van geluk. Ze heeft dat heel erg fijn gevonden en vond dat het mooiste kado van haar verjaardag...

9 sept. is de school weer begonnen, en de volgende dag is Trudy weer voor een paar weken naar Nederland vertrokken. Het was echt het einde van de vakantie, want het weer sloeg ook gelijk om. De regen kwam hier vorige week weer met bakken uit de lucht en nu staat de garage dus weer blank. Wel heerlijk hoor dat de nachten frisser zijn, je slaapt toch beter dan. Ik had me echt verheugd op een heerlijke nazomer septembermaand, maar dit lijkt wel gelijk oktober (dat is namelijk de regenmaand).

Wel raar om te zien hoe ze hier op de scholen alles regelen.
De leerkrachten worden elk jaar vanuit de provincie Valencia ( waar wij onder vallen) uitgezonden naar een andere school. In aug. weten ze zelf pas in welke plaats en op welke school ze dit jaar zullen werken. De kinderen en ouders krijgen dit pas op de eerste schooldag te horen. Sommige leerkrachten komen dus echt van ver! Het leek die eerste schooldag wel dat de leerlingen tegelijk aankwamen met de leerkrachten.
De stoeltjes in de kleuterklassen stonden nog op de tafeltjes en er was niks gezelligs te zien. Op de grond een grote stofbende. Tja de klas had 3 maanden dicht gezeten en er was blijkbaar niemand langs geweest om het voor de eerste schooldag even op te frissen. Wat een verschil met de Nederlandse scholen!
Bij Lieke op het schoolplein werden in alle rust de stickers met de klassennummers op de grond geplakt, zodat de kinderen wisten waar ze in de rij moesten gaan staan. ( Dat had ook een uur eerder gekund zou je denken).
Ouders komen hier echt niet in de klassen, ook niet bij de kleuters. Gelukkig was dit vorig jaar ook zo en kenden onze meisjes het systeem en ging dat vrij vlot. We hadden eind Juni toen de vakantie begon een boekenlijst meegekregen. De boeken moet je zelf aanschaffen. Dat hadden we dus ook in de vakantie gedaan. Voor Jiska en Marit moeten we het zelf betalen, voor alle kinderen ouder dan 6 krijg je een subsidie in de vorm van een soort boekenbon die je persoonlijk moet afhalen op school.
Ook voor Lieke had ik al een aantal boeken aangeschaft ( en betaald) omdat ik het vervelend vond dat ze naar school moest zonder boeken. Niet wetende dat iedereen hier wacht met het aanschaffen van de boeken totdat ze die bon in handen hebben. Onze meisjes waren dus praktisch de enigen die boeken bij zich hadden!! ( en ik nog wel balen dat het voor Lieke nog niet compleet was)
De tweede dag was ik weer op school ( met de schoolbus zouden ze pas de derde dag gaan hadden we afgesproken)en zag toen een lange rij in de hal bij de concierge. Ik ben er ook maar in gaan staan al wist ik niet waarvoor ik er stond!? Toen ik aan de beurt was zag ik OP (!) de balie een sticker dat je de Bono Libro ( die bewuste boekenbon) kon ophalen op vertoon van paspoort.
Als er nou een papier ergens opgehangen werd dan was het voor iedereen duidelijk zou je zeggen. ( zo blijf je je verbazen over de soms rare manier van doen en denken hier!)
Ik had gelukkig mijn paspoort bij me en kon de bon meenemen. Gelukkig heb ik in de winkel waar ik de boeken van Lieke besteld had ook het geld terug gekregen van de al eerder betaalde boeken ( en dat allemaal in het Spaans!!! Goe gedaan hè!!)
Alles is nu compleet en sinds vandaag werken ze op school dan ook uit de boeken. Ze gaan notabene al bijna 2 weken naar school, het zou tijd worden.
Maar ja, mañana, mañana zeggen ze hier hè.

Over Mañana gesproken......
Het is alweer laat en ik moet Mañana weer werken dus ik laat het hier bij.

Hasta la próximo vez!
(tot de volgende keer!)

Liefs, Brigit